Категории сайта


Контрольные работы:

Поиск

Рекламная пауза:

Опрос

Твой любимый предмет

Алгебра
Русский язык
Биология
Черчение
другой.

Перевод текстовПеревод текста Great Discoveries (8 класс, Кауфман)

[xfvalue_alt]
Перевод текста Great Discoveries (8 класс, Кауфман)

    Когда мы размышляем о средневековой Европе, первое, что приходит нам на ум - это Инквизиция. Инквизиция была установлена в 1184 году Папой Римским для того, чтобы бороться с еретиками, людьми, которые не соглашались с Церковью. Инквизиция имела право распоряжаться жизнью и смертью всех католиков, и люди этого боялись. Но в конце 15-го века многое начало изменяться. Ведь это был век Великих Открытий.
    В 1492 году Колумб открыл Америку. В 1497 году Васко да Гама открыл морской путь в Индию. В 1500 году открыли Бразилию, а в 1522 Фернандо Магеллан совершил первое в мире кругосветное путешествие.

    Эти открытия поставили Церковь в сложное положение. Веками она говорила людям: Земля плоская. Но исследователи доказали, что это неправда. И для всех стало ясно, что Земля на самом деле круглая.

    Хуже того, в начале шестнадцатого века молодой польский астроном Николай Коперник выдвинул новую идею: «Земля не есть центр Вселенной. Она крутится вокруг Солнца так же, как и другие планеты.»

    Католическая церковь должна была найти способ упрятать это знание от обычных людей. В 1559 году она напечатала Указатель Запретных Книг - книг, которые запрещала католическая церковь. А люди, которые все-таки осмеливались их читать, наказывались Инквизицией. Все книги из этого списка сжигались.

    На сегодняшний день Указатель Запретных Книг доступен для широкой публики. И только задумайте вы какого-нибудь знаменитого ученого, или писателя, или поэта - вы непременно найдете его имя и его работы в этот списке.